How to say you'll get the plane all right if you leave at once. in Japanese

1)今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreすぐにすぐに(suguni) (adv) instantly/immediately出発出発(shuppatsu) (n,vs) departureすればそno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question飛行機飛行機(hikouki) (n) aeroplane/airplane/aircraftに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionなくなく(naku) (v5k) to cry/to weep/to sob/to howl乗れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbますよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ima suguni shuppatsu surebasono hikouki ni machigai naku nore masuyo 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this blackboard is not black, but green.

fresh fruits and vegetables are good for your health.

i go to school because i want to learn.

what do you say to going swimming tomorrow?

mike said a few words by way of suggestion.

the bank will cash your fifty dollar check.

this tea smells good.

i absented myself from school yesterday.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom made mary happy." in Italian
0 seconds ago
病気のため、彼は外出できなかった。のフランス語
0 seconds ago
How to say "tom believes that the government wants to hide the truth about aliens." in Esperanto
0 seconds ago
¿Cómo se dice si no quieres estar solo, puedo hacerte compañía. en Inglés?
1 seconds ago
Como você diz a menina se parecia à mãe. em Inglês?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie