How to say my back is killing me. in Japanese

1)背中背中(senaka) (n) backが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and痛くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbて(te) (aux) indicates continuing action死に死に(shini) (n) dying/death/dead/useless/damnedそうだそうだ(souda) (int) that is so/that is right/it looks to me/i am of the impression/people say that/it is said that/i hear that。(。) Japanese period "."    
senaka ga itaku te shini souda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)腰(koshi) (n) back/lower back/waist/hips/lumbar region/body/resilience/springが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andひどくひどく(hidoku) (adv) very much/terribly/badly/awfully/extremely痛む痛む(itamu) (v5m,vi) to hurt/to feel a pain/to be injured/to be spoiledんですよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
koshi gahidoku itamu ndesuyo 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i recognized her the moment i saw her.

somebody up there loves me.

this was quite primitive compared to that.

that lake looks like the sea.

you are correct in thinking so.

to be experienced in

whenever i come here, i feel at ease.

you had better have your eyes examined.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'm still your friend." in Russian
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Это вопрос вкуса." на английский
1 seconds ago
¿Cómo se dice ella puso sábanas limpias en la cama. en portugués?
1 seconds ago
What's in
1 seconds ago
come si dice È l'ultima manche. in francese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie