How to say the capture of the prince by the king led to another war. in Japanese

1)国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。error newjap[国王が王子をとらえたことがまた戦争を] did not equal oldjap[国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。] Splitting とらえたことがまた... split to とらえたことがまた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kokuou ga ouji wotoraetakotogamata sensou wohikiokoshita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have a firm belief in his innocence.

she had nothing else to drink.

we have to call off the meeting.

students often pursue their teacher with questions.

she graciously listened to my request.

in this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets.

lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.

he did his best never to think of her.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "please adjust the television picture." in Esperanto
0 seconds ago
Como você diz há nove milhões de bicicletas em pequim. em francês?
0 seconds ago
How to say "they think you killed tom and took his money." in French
1 seconds ago
How to say "his unhappy childhood affected his outlook on life." in Japanese
1 seconds ago
How to say "my aunt gave me an album." in Bulgarian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie