How to say the united states has long been known as a "melting pot" because most of its people are descended from immigrants. in Japanese

1)合衆国合衆国(gasshuukoku) (n) federal state/united states of americaは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because of「(「) Japanese quoteるつぼるつぼ(rutsubo) (n) crucible/potno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaそれはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is国民国民(kokumin) (n) nation/nationality/people/citizenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionほとんどほとんど(hotondo) (n-adv,n-t) mostly/nearly/practically/well-nigh/almost invariably/all but/just about/almostが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and移民移民(imin) (n,vs,adj-no) emigration/immigration/emigrant/immigrantの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question子孫子孫(shison) (n) descendants/posterity/offspringだからであるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
gasshuukoku ha nagai kan 「 rutsubo 」 toshite shira reteiruga 、 soreha kokumin nohotondoga imin no shison dakaradearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she gains an advantage over me in speaking chinese.

what is this animal called in japanese?

something called ...

she's an eye-opener.

the deadline for the reports is next monday.

the door could not be opened.

"you talk too much," he said.

susan really takes after her mother.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "די הרבה אנשים נכחו בפגישה אתמול."איך אומר
0 seconds ago
彼女は彼のために新しいスーツを作った。のスペイン語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Если ты нагреваешь лёд, он тает." на испанский
0 seconds ago
How to say "but i want you to understand what i'm saying." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: ich muss sehr gewissenhaft esperanto lernen, sonst wird es schwer mich mit meinen f
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie