How to say the houses looked like so many matchboxes. in Japanese

1)家々家々(ieie) (n) every house or familyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andマッチマッチ(macchi) (n) match/match/to match with/to go well withno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
ieie ga macchi hako ni mie ta 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations

she painted a vivid picture of the event.

you may use my pen at any time.

luckily she won a scholarship.

i would not part with that picture for all the world.

it's on the coast about 13 kilometers to the north of its more famous neighbor, dover.

he tried hard in vain.

he blamed others for his own failure.

Show me more
Recently viewed pages
¿Cómo se dice no debes juzgar a un hombre por su apariencia. en Chino (mandarín)?
3 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: sage nichts meinem mann!?
4 seconds ago
Как бы вы перевели "Он солгал об этом деле." на английский
4 seconds ago
Как бы вы перевели "Я думал, это шутка." на английский
5 seconds ago
7 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie