How to say the houses looked like so many matchboxes. in Japanese
1)
家々家々(ieie) (n) every house or familyがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andマッチマッチ(macchi) (n) match/match/to match with/to go well with箱no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
