How to say the fronts of the houses were hung with flags. in Japanese

1)家々家々(ieie) (n) every house or familyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question軒先軒先(nokisaki) (n) edge of the eaves/house frontageにはには(niha) (prt) for/in order to旗(hata) (n) flagが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and掲げno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbられていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ieie no nokisaki niha hata ga kakage rareteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is capable of treachery.

when tom woke up, mary was taking a shower.

that sort of thing

anybody want a lift?

he confessed his crime frankly.

jim attributes his success to hard work.

what sauce do you use for this dish?

when will they give a concert?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "ili povus esti pli granda ol vi." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi bedaŭras pro lia eraro." anglaj
0 seconds ago
comment dire russe en ce n'est que toi qui le veux.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice por favor, salúdamelo. en Inglés?
0 seconds ago
Kiel oni diras "mia amiko devus esti alveninta ĉi tien ĝis nun." anglaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie