How to say the landlord won't permit him to paint the door red. in Japanese

1)家主家主(yanushi) (n) landlordは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andドアドア(doa) (n) doorを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,赤くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb塗る塗る(nuru) (v5r,vt) to paint/to plaster/to lacquer/to varnish/to spread/to smearことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,許し許し(yurushi) (prt) approximately/about/only/nothing but/justてくれno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
yanushi ha kare ga doa wo akaku nuru kotowo yurushi tekurenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i study abroad.

i work every day but sunday.

i said nothing, which made him more furious.

the plan was given up under the pressure of public opinion.

the well delivers a great deal of oil.

do you play tennis?

i found him to be a good workman.

she is a most gracious neighbor.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "after four hours in the museum we're tired." in Esperanto
0 seconds ago
Hogy mondod: "A jövő hónapban nagyon elfoglalt lesz." spanyol?
0 seconds ago
How to say "my father stopped reading to have lunch." in Spanish
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich war im östlichen teil des landes, als das verbrechen geschah.?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Hogy mennek a dolgok?" spanyol?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie