How to say streets and houses were drowned by the flood. in Japanese
1)
洪水洪水(kouzui) (n) floodでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.水浸し水浸し(mizubitashi) (n) flooded out/submersionになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into街路街路(gairo) (n) road/street/avenueとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question家々家々(ieie) (n) every house or family。。(。) Japanese period "."
