How to say the members of the family nursed the patient by turns. in Japanese

1)家族のものは交替で病人の看護をした。error newjap[家族のもは交替で病人の看護をした。] did not equal oldjap[家族のものは交替で病人の看護をした。] Splitting のものは... split to の and もは saving [の] to rollovers[0][1] Splitting もは... split to も and は saving [も] to rollovers[0][2]    
kazoku nomonoha koutai de byounin no kango woshita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
when will you harvest your wheat?

drowning men clutch at straws.

the accident was caused by an error on the part of the driver.

what you say does not make any sense to me.

everybody is waiting for you.

full-stop mark at mid-character height

that is why he failed in the exam

who is going to put this into english?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tell her i said hi" in Japanese
1 seconds ago
How to say "it could be seen by the naked eye." in Turkish
1 seconds ago
Kiel oni diras "La plado turmentis mian stomakon." francaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "kia vi trovis la filmon?" francaj
1 seconds ago
私たち、お互いに仲良しだよね?のフランス語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie