How to say happiness does not consist of how much you possess. in Japanese

1)幸福とは、どれだけのものを所有しているのかにあるのではありません。error newjap[幸福とは、どれだけのもを所有しているのかにあるのではありません。] did not equal oldjap[幸福とは、どれだけのものを所有しているのかにあるのではありません。] Splitting どれだけのもの... split to どれ and だけのもの saving [どれ] to rollovers[0][3] Splitting だけのもの... split to だけ and のもの saving [だけ] to rollovers[0][4] Splitting のもの... split to の and も saving [の] to rollovers[0][5] Splitting 所有... split to 所有 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting しているのかにあるのではありません... split to し and ているのかにあるのではありません saving [し] to rollovers[0][10] Splitting ているのかにあるのではありません... split to ているのかにあるのではありません and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
koufuku toha 、 doredakenomonowo shoyuu shiteirunokaniarunodehaarimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
by the time i arrived, he had already left.

she contributed an article to the newspaper.

who's on duty today?

it's the third of october.

i have been to the barber's.

he played a major part in the movement.

we are not speaking.

he took off his glasses after that.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire allemand en j'ai un très vieux timbre.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Фотографии со свадьбы моих родителей все чёрно-белые." на французский
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: diese bücher sind neu.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi multe ŝvitas dumnokte." francaj
1 seconds ago
İngilizce tom şu anda fransızca çalışmıyor. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie