How to say candidates traded blows over the proposed tax cut. in Japanese

1)候補者たちは減税法案をめぐって応酬しました。error newjap[候補者たちは減税法案をめぐって応酬しまた。] did not equal oldjap[候補者たちは減税法案をめぐって応酬しました。] Splitting たちは... split to たち and は saving [たち] to rollovers[0][1] Splitting めぐって... split to めぐって and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting しました... split to し and また saving [し] to rollovers[0][9]    
kouhosha tachiha genzei houan womegutte oushuu shimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you'd better fight off sleep.

you should avail yourself of the books in the library.

he is the only man i know who can dive but not swim.

frankly speaking, his speeches are always dull.

how long will you stay in tokyo?

i hope to see his picture soon.

her voice was soft and beautiful.

in all likelihood, we shall be away for a few days.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: ständig hat er eine ganze schar junger frauen im schlepptau, wenn er irgendwo auftaucht.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Она ещё молода." на английский
1 seconds ago
你怎麼用中国(北京话)說“佢就係喺呢間屋度出世㗎喇。”?
1 seconds ago
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。の英語
1 seconds ago
How to say "the hijacker demanded a ransom of two million dollars." in English
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie