|
How to say between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep. in Japanese
| 1) | 交通交通(koutsuu) (n,vs) traffic/transportation/communication/exchange/intercourseのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question騒音騒音(souon) (n) noiseやや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?犬犬(inu) (n) dog familiaris)/snoop/loser/asshole/counterfeit/inferior/useless/wastefulのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionなきなき(naki) (n) weeping/lamenting声声(koe) (n) voiceやらやら(yara) (prt) denotes uncertainty/such things as a and b/a and b and so on/a and b and the like/a and b and whatnotでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh眠れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。。(。) Japanese period "." | |||
 | koutsuu no souon ya inu nonaki koe yarade kareha nemure nakatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice no abras esta puerta, por favor. en Inglés? | 0 seconds ago |
| come si dice io non voglio affrontare theodore roosevelt. in inglese? | 0 seconds ago |
| كيف نقول مهما علا صراخك بالقول "عو-عو"!، فلن تتحول إلى ذئب. في الإنجليزية؟ | 0 seconds ago |
| İngilizce bu hafta sonu boston'a geliyor musun? nasil derim. | 0 seconds ago |
| 彼女は自分がピアニストだと言ったが、それはうそだった。の英語 | 0 seconds ago |
