How to say the telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made. in Japanese

1)交換手は電話をかけた人に電話がつながるまで待つように言った。error newjap[交換手は電話をかけた人に電話がつなるまで待つように言った。] did not equal oldjap[交換手は電話をかけた人に電話がつながるまで待つように言った。] Splitting かけた... split to か and けた saving [か] to rollovers[0][4] Splitting がつながるまで... split to が and つなるまで saving [が] to rollovers[0][9] Splitting つなるまで... split to つなるま and で Splitting 言った... split to 言った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
koukanshu ha denwa wokaketa nin ni denwa gatsunagarumade matsu youni itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there are about ten plates

the crime of adultery was abolished in 1947.

she is garbed in furs.

i'm through with you.

the doctor dosed the girl with antibiotics.

i ran into a friend while walking in ginza.

all living things on earth depend one another.

i'm going to see the baseball game tomorrow.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice loro autorizzano i lavoratori musulmani ad andarsene prima durante il ramadan. in inglese?
0 seconds ago
グレースは階上の内線電話のところへ行く。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich lachte so heftig, dass ich mir fast den kiefer ausrenkte.?
0 seconds ago
How to say "don't hurt him." in Japanese
1 seconds ago
come si dice molti musicisti stranieri vengono a registrare i loro dischi in italia. in francese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie