|
How to say the operator told me to hang up and wait for a moment. in Japanese
| 1) | 交換手交換手(koukanshu) (n) operatorはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私私(watashi) (pn,adj-no) i/meにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.電話電話(denwa) (n,vs,adj-no) telephone call/phone call/ telephone/phoneをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,切ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb少し少し(sukoshi) (adv,n) small quantity/little/few/something/little while/short distance待つ待つ(matsu) (v5t,vt,vi) to wait/to await/to look forward to/to anticipate/to depend on/to needようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | koukanshu ha watashi ni denwa wo kitte sukoshi matsu youni itsutta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | オペレーターオペレーター(opereta) (n) operatorはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh電話電話(denwa) (n,vs,adj-no) telephone call/phone call/ telephone/phoneをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,切ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb少し少し(sukoshi) (adv,n) small quantity/little/few/something/little while/short distance待つ待つ(matsu) (v5t,vt,vi) to wait/to await/to look forward to/to anticipate/to depend on/to needようよう(you) (aux-v) indicates speculation/indicates will/indicates invitation私私(watashi) (pn,adj-no) i/meにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| opereta ha denwa wo kitte sukoshi matsu you watashi ni itsutta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "Mi ne kaŝas al vi mian maltrankvilon." francaj | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Tomo parolis nur germane." francaj | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "Ŝi ne forlasis siajn infanojn." francaj | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "mi preferas superbazarojn: la prezoj estas pli malaltaj." francaj | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "memoru pri la tagoj en la malnovaj kortoj lernejaj." francaj | 1 seconds ago |
