How to say did you notice that a fox family were running? in Japanese

1)狐(kitsune) (ok) fox/fox/soba or udon topped with deep-fried tofu/light brownの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question親子親子(oyako) (n,adj-no) parent and childが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and走ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/owのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andつきましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
kitsune no oyako ga hashitte itanoni kiga tsukimashitaka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my opinion is different from yours.

i'd like to try out this new model before i buy it.

please wait until i come back.

naples is a picturesque city.

the train ran off the tracks.

i am counting on you to join us.

i want to meet him to see whether or not he gives me useful information.

please turn on the television.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice se non fosse stato per il temporale, sarei arrivato prima. in inglese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты что, головой ударился?" на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Кто это выдумал?" на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Как это могло случиться?" на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он тешил себя иллюзиями." на французский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie