How to say old homes, especially traditional japanese ones, can be damp and unfriendly to modern life. in Japanese

1)古い古い(furui) (adj-i) old/aged/ancient/antiquated/stale/threadbare/outmoded/obsolete article家屋家屋(kaoku) (n) house/buildingは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma特に特に(tokuni) (adv) particularly/especially日本日本(nippon) (n) japanの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question伝統的伝統的(dentouteki) (adj-na) traditional/conventionalな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition家屋家屋(kaoku) (n) house/buildingは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma湿気湿気(shikke) (n) moisture/humidity/dampnessが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostly現代生活現代生活(gendaiseikatsu) (n) contemporary life/present-day lifeに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.不都合不都合(futsugou) (adj-na,n) inconvenience/inexpedience/trouble/harm/impropriety/wrongdoingな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."    
furui kaoku ha 、 tokuni nippon no dentouteki na kaoku ha 、 shikke ga ooku gendaiseikatsu ni futsugou na koto gaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she used to visit me regularly.

we used to bathe in this river in our childhood.

hovel

can i have a paper bag?

we can lift the restrictions on imports once the joint agreement is signed.

his name is kenji, but everyone calls him ken.

in the u.s., it is common to give a present, such as glasses or a coffee-maker, to the bride at weddings.

the damage was held to a minimum.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Russisch sagen: mein optimismus wurzelt in der vergangenheit des volkes der ukraine.?
0 seconds ago
How to say "a chauffeur sat in front." in Japanese
0 seconds ago
How to say "we rented a romantic comedy." in Portuguese
0 seconds ago
Como você diz eu escreverei quando eu puder. em esperanto?
1 seconds ago
How to say "tom isn't contributing." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie