How to say saying is one thing, and doing is quite another. in Japanese

1)言葉言葉(kotoba) (ok) language/dialect/word/words/phrase/term/expression/remark/speech/speakingで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question実行実行(jikkou) (n,vs) practice/practise/performance/execution/realization/realisation/implementationするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief別(betsu) (ok) distinction/difference/different/another/particular/separate/extra/exceptionであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
kotoba de iu kototo jikkou surukotoha mattaku betsu dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what must be done if the plan proves unworkable?

i am delighted to have met you today.

he denied the accusation.

if you go fishing tomorrow, i'll go, too.

i take a bath every morning in summer.

they are playing volleyball.

the girl is skillful at knitting.

hoist your sail when the wind is fair.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Copy sentence [walczy]
0 seconds ago
How to say "this scarf feels soft and smooth." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
How to say "i'm afraid my tonsils are swollen." in Japanese
1 seconds ago
Play Audio [walczy]
1 seconds ago
comment dire espagnol en je déteste étudier.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie