|
How to say the words are on the tip of my tongue, but i don't quite know how to put what i want to say. in Japanese
| 1) | 言葉言葉(kotoba) (ok) language/dialect/word/words/phrase/term/expression/remark/speech/speakingがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and口先口先(kuchisaki) (n) lip service/mere words/professions/lips/mouth/snout/proboscisまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely出出(shutsu) (n) coming out/emerging/being born into/being a native ofかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.か(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.っているのだno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionいいたいno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,どうどう(dou) (int) whoa表現表現(hyougen) (n,vs) expression/presentation/representation/notationし(num) 10^24/septillion/quadrillionたらいいのかよくわからno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
 | kotoba ga kuchisaki made deka katteirunodaga 、 jibun noiitaikotowodou hyougen shitaraiinokayokuwakaranai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| كيف نقول تبدو كأنها سكرانة. في الإنجليزية؟ | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "la poŝtejo estas proksima de ĉi tie." hispana | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Моя сестра гладит мои брюки." на английский | 1 seconds ago |
| İngilizce tom törene katılmak istemiyor. nasil derim. | 1 seconds ago |
| How to say "i'm really looking forward to seeing you." in Esperanto | 1 seconds ago |
