How to say language is unique in that any statement must start out as the creation of an individual mind. in Japanese

1)言語言語(gengo) (ok) languageは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaいかなるいかなる(ikanaru) (adj-pn) any kind of言葉言葉(kotoba) (ok) language/dialect/word/words/phrase/term/expression/remark/speech/speakingも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again必ず必ず(kanarazu) (adv) always/without exception/necessarily/certainly/without fail/positively/invariably個人個人(kojin) (n,adj-no) individual/private person/personal/privateの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question創作創作(sousaku) (n,vs,adj-no) production/literary creation/workとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...飛び出し飛び出し(tobidashi) (exp) something that leaps or thrusts outてくるというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb点(ten) (n) dot/point/mark/gidayuu musiciansで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese commaユニークユニーク(yuniku) (adj-na,n) unique/individual/original/unusualであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
gengo ha 、 ikanaru kotoba mo kanarazu kojin no kokoro no sousaku toshite tobidashi tekurutoiu ten de 、 yuniku dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he ran into the train.

i saw many people hurrying toward the ball park.

these glasses aren't right for my eyes anymore; it's difficult to see i'm going to have to get a new pair made

i became 14 years old

all the members of the committee consented to my proposal.

the children were well looked after.

he failed to write to his father that week.

we're going to have a test today.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "where's the up-escalator?" in Japanese
1 seconds ago
İspanyolca ben koşuyorum. nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он лежит на диване." на английский
1 seconds ago
How to say "do you really want tom to suffer?" in Esperanto
1 seconds ago
How to say "in the word "tomorrow", the accent is on the second syllable." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie