|
How to say existing legislation does not take diversity of races into account. in Japanese
| 1) | 現行現行(genkou) (n,adj-no) present/current/in operationのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question法律法律(houritsu) (n,adj-no) lawはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh人種人種(jinshu) (n,adj-no) raceのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question多様性多様性(tayousei) (n) diversity/varietyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考慮考慮(kouryo) (n,vs) consideration/taking into accountしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていないていない(teinai) (n) inside the garden。。(。) Japanese period "." | |||
 | genkou no houritsu ha jinshu no tayousei wo kouryoshi teinai 。 | |||
| Grammer form | 尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo) convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 現行法現行法(genkouhou) (n) existing law/existing laws/laws in forceはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh人種人種(jinshu) (n,adj-no) raceのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question多様性多様性(tayousei) (n) diversity/varietyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考慮考慮(kouryo) (n,vs) consideration/taking into accountにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入れ入れ(ire) (n-suf) container/receptacleていないていない(teinai) (n) inside the garden。。(。) Japanese period "." | |
| genkouhou ha jinshu no tayousei wo kouryo ni ire teinai 。 | |
| Translation by tommy_san | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ?אספרנטו "אני אוהבת לקרוא את כתב העת "La Ondo de Esperanto"."איך אומר | 1 seconds ago |
| How to say "there is no opening in our firm." in Japanese | 1 seconds ago |
| 彼は月給を５０万円ももらっている。のフランス語 | 1 seconds ago |
| How to say "get out!" in Russian | 1 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: fahrräder sind hilfsmittel für städtische nachhaltigkeit.? | 1 seconds ago |
