How to say hard labor was beginning to tell on his health. in Japanese

1)厳(gen) (adj-t,adv-to) strict/sternし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.労働労働(roudou) (n,vs,adj-no) manual labor/manual labour/toil/work/labour partyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼の彼の(kano) (adj-pn) that体(karada) (n,adj-no) body/torso/trunk/build/physique/constituion/health/corpse/dead bodyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.こたえこたえ(kotae) (n) response/reply/answer/solution始め始め(hajime) (n-t,n-adv) beginning/start/outset/opening/first/origin/such as .../not to mention ...ていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kibishi i roudou ga kano karada nikotae hajime teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i live in a big city.

we've come this far, so we can't stop now. i don't want to backslide.

she told me that she wanted a pet dog.

first of all, i will read this.

it puts a different complexion on the situation.

ken seems to be a friendly person.

a gentleman is a man of independent means.

the devil made me do it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Ĉu vi bonvolas denove diri al mi vian nomon?" francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "la konstruaĵo je ĉiu flanko havas elirejojn." italaj
1 seconds ago
¿Cómo se dice el cuarto estaba tan oscuro que no podíamos ver absolutamente nada. en esperanto?
1 seconds ago
İspanyolca tom'un orada olmasını beklemiyordum. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "mary sings best of all of the girls in class." in French
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie