How to say in principle, there should be a parking place for every car. in practice, this is not true. in Japanese

1)原則として、客車に駐車場がなくてはならないが、実際にはあり得ない。error newjap[原則として、客車に駐車場がなくてはならない、実際にはあり得ない。] did not equal oldjap[原則として、客車に駐車場がなくてはならないが、実際にはあり得ない。] Splitting がなくてはならないが... split to が and なくてはならない saving [が] to rollovers[0][6] Splitting 得な... split to 得 and な saving [得] to rollovers[0][11]    
gensoku toshite 、 kyakusha ni chuushajou ganakutehanaranaiga 、 jissaini haari ena i 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the evening performance at the royal theater had ended, and the audience had gone home.

don't be afraid of making mistakes when speaking english.

is something wrong with you?

i am acquainted with the author.

my cat barks.

i am quite tired of hearing her boasting. she should talk about other things.

delete his name from the list.

the old man loaded his mule with bags full of sand.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: heutzutage hören wir oft von einer energiekrise.?
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en ton bouton de chemise est en train de partir.?
0 seconds ago
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: er zögerte ein wenig, bevor er antwortete.?
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: aber das magnetfeld der erde ist sehr schwach.?
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en sa belle-mère est cruelle.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie