How to say it's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation. in Japanese

1)見よno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbう(u) (aux-v) indicates speculation/indicates will/indicates invitation見真似no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.こん(adv-to) the sound that something makes when it is hit/with a bump/yelp/bark/howlな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition出来出来(deki) (n,vs) occurrence/happening/taking placeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/goodプログラムプログラム(puroguramu) (n,vs) program/programmeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たんだってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."すごいすごい(sugoi) (adj-i) terrible/dreadful/amazing/great/wonderful/terrific/to a great extent/vastな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition。(。) Japanese period "."    
miyo u mimane dekonna dekino ii puroguramu wo kai tandatte 。 sugoina 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)見よno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbう(u) (aux-v) indicates speculation/indicates will/indicates invitation見真似no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.こん(adv-to) the sound that something makes when it is hit/with a bump/yelp/bark/howlな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition出来出来(deki) (n,vs) occurrence/happening/taking placeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/goodプログラムプログラム(puroguramu) (n,vs) program/programmeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たんだってすごno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition    
miyo u mimane dekonna dekino ii puroguramu wo kai tandattesugoina
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what he finds in my face i can't guess.

meiji was beaten by keio by a score of three to five.

summer is the season when women look most beautiful.

he is depressed.

i was making a cake.

i revealed the truth of the matter.

the dog is absorbed in his exercise.

the car crashed into the guard-rail and rolled down the hill.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: ich weiß nicht, was ich jetzt tun soll.?
0 seconds ago
How to say "you speak french very well." in Bulgarian
0 seconds ago
How to say "i don't know what's going to happen." in Portuguese
0 seconds ago
How to say "she chose the red dress." in Japanese
0 seconds ago
come si dice noi siamo molto interessati. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie