How to say a poor singer, he doesn't like to sing in public. in Japanese

1)歌(uta) (n) song/classical japanese poetry/modern poetryが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and下手下手(heta) (n) lower part/foot/lower direction/left part of the stage/stage rightな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh人前人前(hitomae) (n) portion of foodで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.歌う歌う(utau) (v5u,vt) to sing/to sing/to compose a poem/to recite a poemの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,いやがるいやがる(iyagaru) (v5r,vt) to hate/to dislike。(。) Japanese period "."    
uta ga heta nanode kareha hitomae de utau nowoiyagaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
pappose

it is not the least of life's ironies that this, which we all aim at, is better not quite achieved.

there are six apples in the box.

there is no ice cream, so i bought juice instead

she picked out a pink shirt for me to try on.

basically, i agree with your opinion.

it stands to reason that he cannot work as hard as he used to after a long illness.

he failed to follow our advice.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire allemand en cette infirmière est très gentille et polie.?
1 seconds ago
How to say "the victim was crippled by dogs." in Russian
1 seconds ago
?אנגלית "אף על פי שביתה קרוב, אני רואה אותה רק לעתים רחוקות."איך אומר
1 seconds ago
Kiel oni diras "la firmao de tom bone ruliĝas." Nederlanda
1 seconds ago
你怎麼用英语說“刹车的功能是使车停下。”?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie