How to say as soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot. in Japanese

1)犬(inu) (n) dog familiaris)/snoop/loser/asshole/counterfeit/inferior/useless/wastefulは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh主人no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question声(koe) (n) voiceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞く聞く(kiku) (v5k,vt) to hear/to listen/to ask/to enquire/to query/to smell/to sample fragranceやいなややいなや(yainaya) (exp) the minute .../no sooner than .../whether or not弾丸弾丸(dangan) (n) bullet/shot/shellのようにのように(noyouni) (adv) like/similar to/as with/in the same way飛んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.い(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
inu ha shujin no koe wo kiku yainaya dangan noyouni ton deitta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my father is a doctor, and i'm going to be one, too.

i've got a toothache the pain is killing me

even making an international phone call from a mobile, if it's mobila then you can do it for 20 yen per minute.

the young man manages a big department store.

do i need to go right away?

he cannot buy a car, still less a house.

the taste of sugar is too noticeable.

i got out of the car at 40th street.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用英语說“他拉上了他的包。”?
0 seconds ago
How to say "i like a lot of things." in German
0 seconds ago
How to say "he told me that he had seen her there the day before." in Japanese
0 seconds ago
come si dice ho un annuncio da fare. in inglese?
1 seconds ago
İngilizce onun romanları arasında, en çok bunu severim. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie