How to say buildings are much stronger now than they used to be. in Japanese

1)建築物建築物(kenchikubutsu) (n) a building/architectural structureは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma現在現在(genzai) (n-adv,n-t) now/current/present/present time/as ofではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then昔(mukashi) (adj-no,n-adv,n-t) olden days/formerよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/moreずっとずっと(zutto) (adv) continuously in some state/throughout/all along/the whole time/all the way/much/by far/far and away/far away/long ago/direct/straight堅牢堅牢(kenrou) (adj-na,n) solidに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kenchikubutsu ha 、 genzai deha mukashi yorizutto kenrou ninatteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)建物建物(tatemono) (n) buildingは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh以前以前(izen) (n-adv,n-t) ago/since/before/previousと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question比べ比べ(kurabe) (n,n-suf) contest/comparison/competitionて(te) (aux) indicates continuing actionよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/more頑丈頑丈(ganjou) (adj-na,n) solid/firm/stout/burly/strong/sturdyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
tatemono ha izen to kurabe teyori ganjou ninatteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the lamp on the desk had an out of kilter lampshade.

i'm sorry to differ with you.

she is very busy.

it is quite common now to meet with young people who do not know the bible.

although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.

he has many enemies in the political world.

this shows his loyalty to his friends.

don't do it again.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice lei è cresciuta in australia. in vietnamita?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Никогда не видел ничего подобного." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "В Северном Китае холодно весной, поэтому цветы не цветут вне помещений." на английский
1 seconds ago
How to say "i woke up early today" in Japanese
1 seconds ago
come si dice malgrado tutta la sua ricchezza, non è molto felice. in francese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie