How to say they split up after a year of marriage. in Japanese

1)結婚結婚(kekkon) (n,adj-no,vs) marriageしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then一年一年(ichinen) (n) one year/some time agoで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.別れ別れ(wakare) (n) parting/separation/farewell/branch/fork/offshoot/division/sectionてしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kekkon shite ichinen de wakare teshimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he carried out all his promises.

long may he live!

lip service

the output is way below last year's level.

the mother hugged the child to her bosom.

all you have to do is push this button to take a picture.

"what shall i do?" i said to myself.

i think she is charming and attractive.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Где вы обнаружили этот нож?" на французский
0 seconds ago
Kiel oni diras "diru al mi ion, kion mi ankoraŭ ne scias!" germanaj
1 seconds ago
実のところ、彼は私の意見に反対である。の英語
1 seconds ago
How to say "it was so boring that i fell asleep." in German
1 seconds ago
jak można powiedzieć nakryję do stołu. w angielski?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie