|
How to say i like her all the better for her faults. in Japanese
| 1) | 彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh欠点欠点(ketten) (n) faults/defect/weaknessがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andある(adj-pn) a certain .../some ...の(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、、(、) Japanese commaなおさらなおさら(naosara) (adv) all the more/still less好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "." | |||
 | kanojo ha ketten gaarunode 、 naosara suki desu 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 欠点欠点(ketten) (n) faults/defect/weaknessがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるからかえってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |||
| ketten gaarukarakaette kanojo ga suki da 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 你怎麼用英语說“這附近有一個軍事基地。”？ | 0 seconds ago |
| How to say "i have no patience." in Japanese | 0 seconds ago |
| Como você diz ele precisa de uma xícara de açúcar. em Inglês? | 0 seconds ago |
| どのくらいの数の民族がアメリカの人口を構成しているか正確にはだれもわかりません。のフランス語 | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я уже был здесь." на эсперанто | 1 seconds ago |
