How to say the mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. in Japanese
1)
激しい激しい(hageshii) (adj-i) violent/furious/tempestuous/extreme/intense/fervent/vehement/incessant/relentless/precipitous/steep吹雪吹雪(fubuki) (n) snow storm/blizzardをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ものともせずものともせず(monotomosezu) (adv) in the face of/in defiance of、、(、) Japanese comma登山登山(tozan) (n,vs) mountain climbing家家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh出発出発(shuppatsu) (n,vs) departureしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
