How to say police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted. in Japanese
1)
警察警察(keisatsu) (n,adj-no) policeはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh時限爆弾時限爆弾(jigenbakudan) (n) time bombがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and仕掛け仕掛け(shikake) (n) device/contrivance/trick/mechanism/gadget/scale/half finished/commencement/set up/challenge/attackられているというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb通報通報(tsuuhou) (n,vs) report/tip/bulletin/ messageでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.現場現場(genba) (n) actual spot/scene/scene of the crimeにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.急行急行(kyuukou) (n,vs,adj-no) moving at high speed/expressしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
