How to say have you allowed for any error in your calculation? in Japanese

1)計算計算(keisan) (n,vs) calculation/reckoning/count/forecast(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.いくらか(adv,n-t,adj-no) some/little/somewhat/to some extent/in partの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question誤差誤差(gosa) (n) measurement error/calculation errorを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考慮考慮(kouryo) (n,vs) consideration/taking into accountに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入れ入れ(ire) (n-suf) container/receptacleましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly belowか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
keisan niikurakano gosa wo kouryo ni ire mashitaka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
when you skateboard, it puts quite a strain on your knees.

she will leave the hospital soon.

even if he doesn't come here, i'll go on waiting for him.

they say amniotic fluid has roughly the same composition as sea water.

i came up to tokyo at once it was early in the afternoon and saw my uncle.

checking the clock it was exactly 21:00.

i've been thinking about marriage a lot, and i think we should just do it.

he doesn't have a dry sense of humor.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the statue has no head." in Russian
1 seconds ago
?הולנדי "אילו יתרונות וחסרונות יש לנעורים?"איך אומר
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я её не знаю." на французский
1 seconds ago
Como você diz vamos nos manter em contato. em francês?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: herr yamaha gab einem bettler ein paar walnüsse.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie