How to say now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading. in Japanese

1)今や今や(imaya) (adv) now/now at last/at present/right now兄(ani) (n) elder brother/older brotherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh大学生大学生(daigakusei) (n) university student/college studentに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionったからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaおおいにおおいに(ooini) (adv) very/much/greatly/a lot of読書読書(dokusho) (n,vs) readingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionなければなりませんなければなりません(nakerebanarimasen) (exp) have to do/must/should/ought to。(。) Japanese period "."    
imaya ani ha daigakusei ninattakara 、 ooini dokusho woshinakerebanarimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)大学生大学生(daigakusei) (n) university student/college studentになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/more、(、) Japanese comma兄(ani) (n) elder brother/older brotherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighたくさんたくさん(takusan) (adj-na,adv,n) many/a lot/much本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなければいけないなければいけない(nakerebaikenai) (exp) have to do/must/should/ought to。(。) Japanese period "."    
daigakusei ninatta ima 、 ani hatakusan hon wo yoma nakerebaikenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
who will succeed to the throne?

i have to remember to mail the letter.

i think there has been some misunderstanding here.

i worked a lot this week.

a meter is 100 centimeters.

you can't go naked in this hotel.

he's out of his mind with pain.

it is interesting that no one noticed that mistake.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice ti seguirò ovunque tu vada. in inglese?
0 seconds ago
İspanyolca profesör gülümsedi. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "to evade" in Japanese
0 seconds ago
How to say "do you need to drink wine?" in Turkish
0 seconds ago
Mr How To Say
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie