How to say his brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon. in Japanese

1)兄(ani) (n) elder brother/older brotherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief不器用不器用(bukiyou) (adj-na,n) clumsy/awkward/unskillfulness/lack of ability/tactless/awkward/gauche/mean/cowardly/baseなのになのに(nanoni) (conj) and yet/despite this/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh優秀優秀(yuushuu) (adj-na,n) superiority/excellenceな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition外科医外科医(gekai) (n) surgeonだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
ani ha mattaku bukiyou nanoni 、 kareha yuushuu na gekai da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i realized that what i had chosen didn't really interest me.

it goes without saying that it was supremely difficult to carry out this mission.

i live within 200 meters of the station.

tennis is hard. the ball flies off in all directions when i hit it.

it is true that he is over seventy.

we arrived to find a huge meal ready for us.

history is not his major subject.

everybody knew her true feelings.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אספרנטו "ישישה הולכת בדרך."איך אומר
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: die dame ist über achtzig.?
1 seconds ago
How to say "mr joel is now on duty." in Russian
1 seconds ago
İngilizce sizin tom olduğunuzu biliyorum. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "the older girl is visiting at her friend's." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie