How to say fools rush in where angels fear to tread. in Japanese

1)盲(mou) (n) blindness/blind person/illiteracy/illiterate person/ignorance/ignoramusヘビno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.怖じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbず(zu) (n,n-suf) drawing/picture/diagram/figure/illustration/chart/graph/sight/scene。(。) Japanese period "."    
mou hebi ni oji zu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)馬鹿馬鹿(baka) (n) fool/idiot/trivial matter/folly/absurdity/foolish/stupid/dull/absurd/ridiculous/ surf clamは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh天使天使(tenshi) (n,adj-no) angelが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and恐れ恐れ(osore) (n) fear/horror/anxiety/concern/uneasinessて(te) (aux) indicates continuing action足(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/means of transportation/money/coinを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,向け向け(muke) (n-suf) intended for .../oriented towards .../aimed at ...ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix所(tokoro) (suf,ctr) counter for placesに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.飛び込んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.いくいく(iku) (n,vs) reverence/awe/fear。(。) Japanese period "."    
baka ha tenshi ga osore te ashi wo muke nai tokoro ni tobikon deiku 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)君子君子(kunshi) (n) man of virtue/person of high rank/wise manが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and恐れ恐れ(osore) (n) fear/horror/anxiety/concern/uneasinessて(te) (aux) indicates continuing action踏み込まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbぬ(nu) (aux-v,suf) not/indicates completion所(tokoro) (suf,ctr) counter for placesへもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb愚者愚者(gusha) (n) fool/nitwit/the foolは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh突入突入(totsunyuu) (n,vs) rushing/breaking intoするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。(。) Japanese period "."    
kunshi ga osore te fumikoma nu tokoro hemo gusha ha totsunyuu suru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she acquired the knowledge of english.

when he reached the station, the train had already left almost half an hour before.

his debts amount to over $1000.

i'll look after my parents when they get old.

my father can speak english well.

the movement added a new page to the history of japan.

oh, have a heart.

tom opened the window to get some fresh air.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'll beat you up!" in Japanese
0 seconds ago
ライオンとヒョウの違い何ですか。の英語
0 seconds ago
come si dice la pestilenza avvenne quell'anno. in inglese?
0 seconds ago
comment dire russe en je ne leur manquais pas.?
0 seconds ago
How to say "mr. smith sued them for damages." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie