How to say freight cars were derailed and services suspended on the chuo line. in Japanese

1)貨車貨車(kasha) (n) freight car/vanが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and脱線脱線(dassen) (n,vs) derailment/digression/deviationし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたためno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb中央線中央線(chuuousen) (n) chuo lineは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh不通不通(futsuu) (n) suspension/interruption/stoppage/tie-up/cessationになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。(。) Japanese period "."    
kasha ga dassen shitatame chuuousen ha futsuu ninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
somebody up there loves me.

the earth moves around the sun in 365 days.

actually it might be a good idea to start right now.

may i talk to mr brown?

i look forward to seeing you at christmas.

i take a fancy to seeing movies.

please go around to the side of the house.

leave the chairs as they are.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я обычно укладываюсь спать очень рано." на испанский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы оба знаем, что вы оба лжёте." на испанский
1 seconds ago
彼と電話で話した時、疲れているようだった。の英語
1 seconds ago
¿Cómo se dice llevaron a tom al hospital para hacerle un lavaje de estómago porque comió algo tóxico. en Inglés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice la tía yoko es demasiado débil para trabajar. en portugués?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie