How to say don't look back on your past. in Japanese

1)過ぎ過ぎ(sugi) (n,n-suf) past/after/too/overた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperativeことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,振り返ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいけないいけない(ikenai) (exp) wrong/not good/of no use/hopeless/past hope/must not do。(。) Japanese period "."    
sugi takotowo furikaette haikenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the baby was named peter after his grandfather.

to beg

he walked before me.

the play was adapted from a novel.

the candidate is the kind of person that we can look up to.

the candles made the room light

i believe it will snow tomorrow.

he asked his friends for help.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: die brasilianischen lehrer fordern höhere gehälter, kleinere schulklassen und besser ausgesta
1 seconds ago
How to say "do you understand me?" in Japanese
1 seconds ago
كيف نقول كن متأكدا من انتقاء كلامتك قبل أن تلفظهم. في الإنجليزية؟
1 seconds ago
How to say "i'm afraid i can't afford to buy a new car." in Japanese
2 seconds ago
¿Cómo se dice Él tiene muchos conocidos pero pocos amigos. en japonés?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie