|
How to say what with overwork and lack of nourishment, he became very ill. in Japanese
| 1) | 過労過労(karou) (n,adj-no) overwork/strainやや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?栄養栄養(eiyou) (n,adj-no) nutrition/nourishment不足不足(fusoku) (adj-na,n,vs) insufficiency/shortage/deficiency/lack/dearthでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh重病重病(juubyou) (n,adj-no) serious illnessになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。。(。) Japanese period "." | |||
 | karou ya eiyou fusoku de kareha juubyou ninatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 過労過労(karou) (n,adj-no) overwork/strainやらやら(yara) (prt) denotes uncertainty/such things as a and b/a and b and so on/a and b and the like/a and b and whatnot栄養栄養(eiyou) (n,adj-no) nutrition/nourishment不足不足(fusoku) (adj-na,n,vs) insufficiency/shortage/deficiency/lack/dearthやらやら(yara) (prt) denotes uncertainty/such things as a and b/a and b and so on/a and b and the like/a and b and whatnotでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh重病重病(juubyou) (n,adj-no) serious illnessになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。。(。) Japanese period "." | |||
| karou yara eiyou fusoku yarade kareha juubyou ninatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "you'll fall down." in Spanish | 0 seconds ago |
| How to say "we will discuss the problem with them." in Japanese | 0 seconds ago |
| Hogy mondod: "Mikor mostál fogat utoljára." német? | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Она посоветовала ему держать свои обещания." на эсперанто | 0 seconds ago |
| How to say "i will accomplish that no matter what the cost." in Japanese | 0 seconds ago |
