How to say they kissed in the rain. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh雨(ame) (n) rainの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.口づけ口づけ(kuchiduke) (n,vs) kissを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,交(kou) (adv) alternately/in successionわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
karera ha ame no naka de kuchiduke wo majiwa shita 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'd be glad to go in your place.

they are unworthy of the praise given them.

please telephone him.

his death was partly my fault.

he kept silent all day.

no matter how you look at it, satoshi kon was a top class director and mangaka.

the drowned body has not been recovered.

i'd like to go with you, but i'm broke.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en nous communiquons à l'aide de mots.?
0 seconds ago
你怎麼用英语說“你玩得開唔開心呀?”?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Меня похитили." на английский
0 seconds ago
¿Cómo se dice Él tiene once hijos. en esperanto?
0 seconds ago
時間ほど大切なものはないとよく言われる。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie