|
How to say in our interpretation, the output data in table 2 is an acceptable variation of that in table 1. in Japanese
| 1) | 我々我々(wareware) (pn,adj-no) weのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question解釈解釈(kaishaku) (n,vs) explanation/interpretationではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then、、(、) Japanese comma表表(omote) (n) surface/face/front/obverse side of a coin/outside/exterior/appearance/public/first half/top/cover/foreground２２(２) (num) twoにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.示さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb出力出力(shutsuryoku) (n,vs) outputデータデータ(deta) (n) data/datumはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh表表(omote) (n) surface/face/front/obverse side of a coin/outside/exterior/appearance/public/first half/top/cover/foreground１１(１) (num,pref) one/best in/the most inのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionデータデータ(deta) (n) data/datumのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question容認容認(younin) (n,vs) approvalできるできる(dekiru) (v5r,vt) to be out of/to have no more at hand変異変異(hen i) (n,vs,adj-no) variation/rogue形形(katachi) (n,suf) shape/appearance/collateral/obverse of an old "zeni" coinとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question言言(gen) (n) word/remark/statementええ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneるる(ru) (n) exile。。(。) Japanese period "." | |||
 | wareware no kaishaku deha 、 omote ２ ni shimesa reta shutsuryoku deta ha omote １ no deta no younin dekiru hen i katachi to ie ru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "i hear that popular group will be disbanded." in Japanese | 0 seconds ago |
| İngilizce sachiko'yu akiko'dan daha çok seviyorum. nasil derim. | 0 seconds ago |
| How to say "tom cares a lot about the way he looks." in Esperanto | 1 seconds ago |
| How to say "i always cry when we say goodbye." in Esperanto | 1 seconds ago |
| What does 庶 mean? | 1 seconds ago |
