How to say we took a rest one after the other. in Japanese

1)我々我々(wareware) (pn,adj-no) weは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma交互交互(kougo) (n,adj-no) mutual/reciprocal/alternateに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.休息休息(kyuusoku) (n,vs,adj-no) rest/relief/relaxationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,とったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
wareware ha 、 kougo ni kyuusoku wototta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he was very tired by hard work.

you can apply for a physical fitness test regardless of your age.

i was filled with joy.

in our country we seldom open gifts in the presence of the giver.

you never told me a single thing about this.

i collect every bit of information about food.

he made up his mind to marry kathy.

apparently, you can hear a girl's sobs coming from the closed-off washroom in that school building at midnight.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "kiu estas la viro, kun kiu vi parolis?" anglaj
0 seconds ago
?פולני "יש להם די הון כדי להקים מפעל שני."איך אומר
0 seconds ago
come si dice lui perse la memoria. in inglese?
0 seconds ago
你怎麼用英语說“连超级英雄们偶尔也该休息一下。”?
0 seconds ago
How to say "the firemen localized the fire." in Spanish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie