How to say we've come to the conclusion that this is a true story. in Japanese

1)我々我々(wareware) (pn,adj-no) we(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh実話実話(jitsuwa) (n,adj-no) true storyだというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb結論結論(ketsuron) (n,vs,adj-no) conclusionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.達し達し(tasshi) (n) official notice/notificationた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
wareware hakono hanashi ha jitsuwa datoiu ketsuron ni tasshi ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
bring me today's paper, please.

tom can't play tennis.

she watched him continue to fight as hard as he could.

his remarks added up to a condemnation of my plan.

my routine is to read the newspaper before breakfast.

we walked to the river.

he went so far as to call me a fool.

i don't know how to operate this cd player.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice porta via quella scatola! in inglese?
0 seconds ago
comment dire Anglais en c'est logique.?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: dann kann der spaß ja losgehen!?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich bin zu allem bereit.?
1 seconds ago
كيف نقول إذاً أراك لاحقاً. في الإنجليزية؟
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie