How to say the whole building has been put at our disposal. in Japanese

1)私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/us(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionビルビル(biru) (n) building/bill全部全部(zenbu) (n-adv,n-t,adj-no) all/entire/whole/altogetherを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,自由自由(jiyuu) (exp,adj-na,n) freedom/liberty/as it pleases youに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.使ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきたきた(kita) (n) north/north wind。(。) Japanese period "."    
watashitachi hasono biru zenbu wo jiyuu ni tsukatte kita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)我々我々(wareware) (pn,adj-no) we(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionビルビル(biru) (n) building/bill全部全部(zenbu) (n-adv,n-t,adj-no) all/entire/whole/altogetherを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,自由自由(jiyuu) (exp,adj-na,n) freedom/liberty/as it pleases youに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.使ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきたきた(kita) (n) north/north wind。(。) Japanese period "."    
wareware hasono biru zenbu wo jiyuu ni tsukatte kita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there are so many books that i want...what should i do?

my daughter has grown into a dress my wife used to wear.

self-approved plan

he put a cover over his car.

tom wept.

most students come to school on foot.

for a man of seventy he still has surprising vigour.

the rising generation always have some funny ideas.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: schau dir die sache sorgfältiger an.?
0 seconds ago
hoe zeg je '"okonatta" is het juiste woord.' in Portugees?
0 seconds ago
comment dire Portugais en les plus belles phrases le sont-elles dans toutes les langues ??
0 seconds ago
comment dire Portugais en tu manquais de confiance en toi. ?
0 seconds ago
How to say "at first, i didn't know what to do." in Spanish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie