How to say we actually saw the accident. in Japanese

1)我々我々(wareware) (pn,adj-no) we(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,実際に実際に(jissaini) (adv) virtually/practically/in practice/in practise/currently/presently見た見た(mita) past form of "to see"のですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
wareware hasono jiko wo jissaini mita nodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
as usual, mike turned up on time. he's very punctual.

"just pay up already, i'm saying." "hand over the money, yo!"

let's decide on the date for the picnic.

he ordered a cup of tea.

i like watermelon.

if bob had taken my advice, everything would be all right now.

i think that we should take what tom said earlier with a grain of salt.

this movie is terrible.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice tom si è tolto con prudenza la fasciatura. in inglese?
0 seconds ago
come si dice provarono invano a corrompere la testimone. in inglese?
0 seconds ago
電話を切らずにお待ち下さい。の英語
0 seconds ago
How to say "i went into a tearoom, where i happened to see him." in Japanese
1 seconds ago
How to say "i don't know how to say it." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie