How to say we lost sight of her in the crowd. in Japanese

1)我々我々(wareware) (pn,adj-no) weは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh群衆群衆(gunshuu) (n,vs) group/crowd/horde/throng/mob/multitudeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見失ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
wareware ha gunshuu no naka de kanojo wo miushinatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
would you explain what this is?

the mountains are a lush green in summer.

this custom dates back to the 12th century.

i can't go out today as i've been asked to watch the house.

i had a very good time at karuizawa.

the north wind blew all day.

the pipe conveys water from the lake to the factory.

tom lived in the center of boston.

Show me more
Recently viewed pages
How to say "i will accomplish my purpose step by step." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i cannot get in touch with him." in German
1 seconds ago
How to say "the building to the right of that office building is the tokyo building." in Japanese
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Я жил в этом доме, когда был маленьким." на французский
3 seconds ago
How to say "i just want to sleep for a few hours." in Russian
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie