How to say we knocked at the door for five minutes, but in vain. in Japanese

1)我々我々(wareware) (pn,adj-no) weは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh五分間no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbドアドア(doa) (n) doorを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ノックノック(nokku) (n,vs) knock/fungoしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma無駄無駄(muda) (adj-na,n) futility/uselessness/pointlessnessだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
wareware ha gofunkan doa wo nokku shitaga 、 muda datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
whatever happens, i'll not tell anybody about it.

they have been married two years.

ghosts exist.

he hurried in order to get the bus.

it left at two, reaching rome at four.

i didn't say such a thing of my own will.

my parents aren't old yet.

lay up for a rainy day.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'll explain it to you." in French
0 seconds ago
それはつい最近のことです。の英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice encontré esta carta entre aquellos libros. en portugués?
0 seconds ago
İngilizce resimlerini japonya'da sergilemeyi düşünüyor. nasil derim.
0 seconds ago
comment dire allemand en la nuit, on peut voir les étoiles.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie