How to say the members told us about the strange experience by turns. in Japanese

1)会員会員(kaiin) (n) member/the membership達(tachi) (suf) pluralizing suffixは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh不思議不思議(fushigi) (adj-na,n) wonder/miracle/strange/mystery/marvel/curiosityな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition経験経験(keiken) (n,vs) experienceについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for every次々次々(tsugitsugi) (adv,adv-to,n) in succession/one by oneに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.語ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kaiin tachi ha fushigi na keiken nitsuite tsugitsugi ni katatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)会員会員(kaiin) (n) member/the membership達(tachi) (suf) pluralizing suffixは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh代(dai) (n) substitution/material/price/margin/area required for something/shiroわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceるがわるそno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question奇妙奇妙(kimyou) (adj-na,n) strange/queer/curiousな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition体験体験(taiken) (n,vs) personal experienceについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for every私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.語ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kaiin tachi ha kawa rugawarusono kimyou na taiken nitsuite watashitachi ni katatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)委員委員(iin) (n) committee memberたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh不思議不思議(fushigi) (adj-na,n) wonder/miracle/strange/mystery/marvel/curiosityな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition経験経験(keiken) (n,vs) experienceについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for every次々次々(tsugitsugi) (adv,adv-to,n) in succession/one by oneに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.答え答え(kotae) (n) response/reply/answer/solutionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
iin tachiha fushigi na keiken nitsuite tsugitsugi ni kotae ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
where do we get the textbooks?

many peoples live in asia.

he is fresh from college.

i'd like to see a doctor.

i accept the offer.

he is afraid to swim.

there is little food in the refrigerator.

today, tokyo will get very cold.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İspanyolca yumi tenis oynamada iyidir. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "everyone has both strong and weak points." in Arabic
1 seconds ago
ロンドンの地下鉄には、プラットホームから地下鉄に乗る際の「溝に注意」という警告がある。の英語
1 seconds ago
How to say "she pushed the door shut." in Japanese
1 seconds ago
İspanyolca onun gelmeme sebebini bilmiyorum. nasil derim.
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie