How to say the members told us about the strange experience by turns. in Japanese

1)会員会員(kaiin) (n) member/the membership達(tachi) (suf) pluralizing suffixは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh不思議不思議(fushigi) (adj-na,n) wonder/miracle/strange/mystery/marvel/curiosityな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition経験経験(keiken) (n,vs) experienceについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for every次々次々(tsugitsugi) (adv,adv-to,n) in succession/one by oneに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.語ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kaiin tachi ha fushigi na keiken nitsuite tsugitsugi ni katatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)会員会員(kaiin) (n) member/the membership達(tachi) (suf) pluralizing suffixは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh代(dai) (n) substitution/material/price/margin/area required for something/shiroわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceるがわるそno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question奇妙奇妙(kimyou) (adj-na,n) strange/queer/curiousな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition体験体験(taiken) (n,vs) personal experienceについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for every私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.語ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kaiin tachi ha kawa rugawarusono kimyou na taiken nitsuite watashitachi ni katatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)委員委員(iin) (n) committee memberたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh不思議不思議(fushigi) (adj-na,n) wonder/miracle/strange/mystery/marvel/curiosityな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition経験経験(keiken) (n,vs) experienceについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for every次々次々(tsugitsugi) (adv,adv-to,n) in succession/one by oneに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.答え答え(kotae) (n) response/reply/answer/solutionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
iin tachiha fushigi na keiken nitsuite tsugitsugi ni kotae ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
coffee was introduced into europe from arabia.

the wounded are getting better.

when she lit the gas, there was a loud explosion.

he knows a lot of people.

this is how he killed the big bear.

this car is very economical on gas.

he can be relied on.

water poured from the broken pipe.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "bricks consist mostly of clay." in Japanese
0 seconds ago
How to say "the new designs are much better than the old ones." in Spanish
3 seconds ago
How to say "i need to take notes." in Turkish
4 seconds ago
おつりはいらないよ、運転士さん。の中国語(広東語)
4 seconds ago
喜んでご招待をお受け致します。の英語
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie