|
How to say i was asked to put away all the papers we used at the meeting. in Japanese
| 1) | 私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and会議会議(kaigi) (n,vs,adj-no) meeting/conference/session/assembly/council/convention/congressでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.使用使用(shiyou) (n,vs) use/application/employment/utilization/utilisationしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative書類書類(shorui) (n) documents/official papersをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,すべてかたづけるようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.頼まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | watashitachi ga kaigi de shiyoushi ta shorui wosubetekatadukeruyouni tanoma reta 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 会議会議(kaigi) (n,vs,adj-no) meeting/conference/session/assembly/council/convention/congressでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.使ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb書類書類(shorui) (n) documents/official papersのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question片づno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbけけ(ke) (prt) particle indicating that the speaker is trying to recall some informationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,頼まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| kaigi de tsukatta shorui no katadu kewo tanoma reta 。 | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "the clock is accurate and dependable." in Japanese | 0 seconds ago |
| トムは心配しすぎだと思う。の英語 | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Французский довольно сложный, не так ли?" на английский | 1 seconds ago |
| come si dice non mi innamorerò mai più di nuovo. in inglese? | 1 seconds ago |
| wie kann man in Französisch sagen: wo ist paul?? | 2 seconds ago |
