How to say when the accountant was arrested, rumour had it that it was for his creative bookkeeping. in Japanese

1)会計会計(kaikei) (n,adj-no) account/finance/accountant/treasurer/paymaster/reckoning/bill係(kakari) (n) charge/duty/person in charge/official/clerk/connection/linkingが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and逮捕逮捕(taiho) (n,vs) arrest/apprehension/captureされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma原因原因(gen in) (n,vs) cause/origin/sourceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼の彼の(kano) (adj-pn) that裏(ura) (n) bottom/undersurface/opposite side/reverse side/rear/back/behind/lining/inside/out of sight/behind the scenes/proof/opposite/inverse/bottom/last half帳簿帳簿(choubo) (n) account book/register工作工作(kousaku) (n,vs) work/construction/handicraft/maneuvering/manoeuveringだというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb噂(uwasa) (n,vs,adj-no) rumour/rumor/report/hearsay/gossip/common talkが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
kaikei kakari ga taiho saretaga 、 gen in ha kano ura choubo kousaku datoiu uwasa gaatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
why are you still here?

generally speaking, men are physically stronger than women.

i'd like to make it clear that i will not change my mind.

we need to develop a new kind of energy.

she insisted on her innocence.

who are the judges?

frictions between japan and the u.s. are easing up for a change.

there is no rule without an exception.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
今日はいっそう寒い。の英語
0 seconds ago
How to say "could you explain how the dishwasher works?" in German
0 seconds ago
Как бы вы перевели "У меня несколько друзей в России." на эсперанто
1 seconds ago
Como você diz você pode ficar desapontado se falhar, mas estará condenado se não tentar. em esperanto?
1 seconds ago
Kiel oni diras "ne pentru diablon sur la muro." germanaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie