How to say he bore the future of the company on his shoulders. in Japanese

1)会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question行く末no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼の彼の(kano) (adj-pn) that肩(kata) (n) shoulderに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.掛(kakari) (n) credit/money owed on an account/bill/ hot noodles in broth/proportion/in the midst of/rest/rack/hangerか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.っていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kaisha no yukusue ha kano kata ni kaka tteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
my mother is always poking her nose into my private life.

you must account for your neglect of duty.

no doubt he will bring the money on the appointed day.

there is little oil in japan.

parks are to the city what lungs are to the animal.

soccer is not necessarily confined to men.

they sell imports at that store.

she gave him his first kiss.

Show me more
Recently viewed pages
wie kann man in polnisch sagen: ich wollte dir helfen.?
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich habe mit dieser angelegenheit nicht zu tun.?
2 seconds ago
Kiel oni diras "amiĝu." Nederlanda
4 seconds ago
How to say "he has two pencils one is long and the other one is short" in Japanese
5 seconds ago
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie