|
How to say tom and mary held hands as they watched the fog roll in. in Japanese
| 1) | トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates questionメアリーメアリー(meari) (name) Maryはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh手no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取り取り(tori) (n) key performer/last performer of the day/active partner合ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese comma霧霧(kiri) (n) fog/mist/sprayがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and押し押し(oshi) (n) push/pressure/authority/audacity寄せ寄せ(yose) (n) last moves/endgame/gathering/collecting/coming togetherてくるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。。(。) Japanese period "." | |
 | tomu to meari ha te wo tori atte 、 kiri ga oshi yose tekurunowo mite ita 。 | |
| Translation by tommy_san | ||
| 2) | 霧霧(kiri) (n) fog/mist/sprayがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and押し押し(oshi) (n) push/pressure/authority/audacity寄せ寄せ(yose) (n) last moves/endgame/gathering/collecting/coming togetherてくるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese commaトムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates questionメアリーメアリー(meari) (name) Maryはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh手no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取り取り(tori) (n) key performer/last performer of the day/active partner合ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| kiri ga oshi yose tekurunowo mite 、 tomu to meari ha te wo tori atta 。 | |
| Translation by tommy_san | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Englisch sagen: die arme sau wurde einen tag vor kriegsende erschossen.? | 0 seconds ago |
| How to say "the sun shone brightly." in Italian | 8 seconds ago |
| İngilizce bu, çok nadir bir numunedir. nasil derim. | 8 seconds ago |
| Kiel oni diras "hieraŭ estis terure malvarme." Nederlanda | 8 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Том хочет увидеть меня?" на английский | 8 seconds ago |
